{"id":5184,"date":"2021-08-09T15:12:32","date_gmt":"2021-08-09T13:12:32","guid":{"rendered":"https:\/\/hbp.group\/mentions-legales\/"},"modified":"2025-06-17T15:13:45","modified_gmt":"2025-06-17T13:13:45","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hbp.group\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal notice"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Homepage<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Legal notice<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Preamble<\/h2>

These legal notices inform you about the general terms and conditions of use applicable to our website https:\/\/hbp.group\/ (hereinafter: our website) and about the processing of your personal data when you visit it.<\/p>

By consulting our website and\/or using the services offered by the HBP Group, you confirm that you have read the general terms and conditions of use described below, including the privacy policy, and that you accept them.<\/p>

\u00a0<\/h2>

Website Operator and Data Controller<\/h2>

In accordance with Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, for confidence in the digital economy, users of the website https:\/\/www.g-hbp.com<\/a> are informed of the identity of the various parties involved in its creation and maintenance:<\/p>

Owner<\/strong>: SAS HBP Group \u2013 Share capital of \u20ac686,020.58 \u2013 VAT number: FR47433264124 \u2013 119 all\u00e9e des prioles, 74460 MARNAZ<\/p>

Publication Director<\/strong>: HEBERT \u2013 a.hebert@g-hbp.com
Webmaster<\/strong>: HEBERT \u2013 a.hebert@g-hbp.com
Host<\/strong>: INFOMANIAK NETWORK SA \u2013 26, Avenue de la Praille \u2013 1227 Carouge | Geneva \u2013 SWITZERLAND \u2013 Tel.: +41 22 820 35 44 \u2013 Fax: +41 22 301 67 69 \u2013 Email: contact@infomaniak.ch<\/a> \u2013 Website: www.infomaniak.ch<\/p>

Data Protection Officer<\/strong>: HEBERT \u2013 a.hebert@g-hbp.com<\/p>

For any questions or comments regarding the general terms of use of our website, including data protection, please contact us directly by postal mail at the above address or by email using the contact form available on our website.<\/p>

Website Creation<\/h2>

Design: miind<\/a>
Graphic Design: Ga\u00eblle Charles<\/a>
Web Development: SWAT Studio<\/a>
Photo Credits: miind<\/a><\/p>

Copyright<\/h2>

The copyright for all content on this site is owned by HBP Group.<\/p>

Any reproduction, use, modification, or transmission of the protected content is prohibited without the prior written authorization of the rights holder.<\/p>

Disclaimer<\/h2>

All texts and links have been carefully checked and are regularly updated. We strive to publish accurate and complete information on this site. However, we disclaim any responsibility and do not offer any guarantee as to the accuracy, completeness, or timeliness of the information, including entries in the database. We reserve the right to modify the content of the website at any time without notice and do not commit to updating the information provided. The accuracy of all external links was verified at the time they were entered. However, we decline all responsibility for the content and availability of sites accessible via hyperlinks. In the event of illegal, incorrect, or incomplete content, and in particular in the case of damage resulting from the unchecked use of content found on linked pages, only the provider of those pages may be held responsible. This applies regardless of the nature of the damage (direct, indirect, or financial), or any other damage that may occur due to data loss, loss of use, or other reasons.<\/p>

Governing Law<\/h2>

Any dispute related to the use of the website is subject to French law. Except where the law does not allow it, exclusive jurisdiction is granted to the competent courts of Annecy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Legal notice Preamble These legal notices inform you about the general terms and conditions of use applicable to our website https:\/\/hbp.group\/ (hereinafter: our website) and about the processing of your personal data when you visit it. By consulting our website and\/or using the services offered by the HBP Group, you confirm that you have read […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5184","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nLegal notice | HBP Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This page provides the legal information of the hbp.group website.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hbp.group\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal notice | HBP Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This page provides the legal information of the hbp.group website.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hbp.group\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HBP Group\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-17T13:13:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hbp.group\/en\/legal-notice\/\",\"url\":\"https:\/\/hbp.group\/en\/legal-notice\/\",\"name\":\"Legal notice | HBP Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hbp.group\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-09T13:12:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-17T13:13:45+00:00\",\"description\":\"This page provides the legal information of the hbp.group website.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hbp.group\/en\/legal-notice\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hbp.group\/en\/legal-notice\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hbp.group\/en\/legal-notice\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/hbp.group\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal notice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hbp.group\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hbp.group\/en\/\",\"name\":\"HBP Group\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hbp.group\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hbp.group\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hbp.group\/en\/#organization\",\"name\":\"HBP Group\",\"url\":\"https:\/\/hbp.group\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/hbp.group\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hbp.group\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/logo-hbp-white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hbp.group\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/logo-hbp-white.svg\",\"caption\":\"HBP Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hbp.group\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal notice | HBP Group","description":"This page provides the legal information of the hbp.group website.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hbp.group\/en\/legal-notice\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal notice | HBP Group","og_description":"This page provides the legal information of the hbp.group website.","og_url":"https:\/\/hbp.group\/en\/legal-notice\/","og_site_name":"HBP Group","article_modified_time":"2025-06-17T13:13:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hbp.group\/en\/legal-notice\/","url":"https:\/\/hbp.group\/en\/legal-notice\/","name":"Legal notice | HBP Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hbp.group\/en\/#website"},"datePublished":"2021-08-09T13:12:32+00:00","dateModified":"2025-06-17T13:13:45+00:00","description":"This page provides the legal information of the hbp.group website.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hbp.group\/en\/legal-notice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hbp.group\/en\/legal-notice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hbp.group\/en\/legal-notice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/hbp.group\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal notice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hbp.group\/en\/#website","url":"https:\/\/hbp.group\/en\/","name":"HBP Group","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hbp.group\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hbp.group\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hbp.group\/en\/#organization","name":"HBP Group","url":"https:\/\/hbp.group\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hbp.group\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hbp.group\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/logo-hbp-white.svg","contentUrl":"https:\/\/hbp.group\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/logo-hbp-white.svg","caption":"HBP Group"},"image":{"@id":"https:\/\/hbp.group\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hbp.group\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hbp.group\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hbp.group\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbp.group\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbp.group\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5184"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/hbp.group\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6173,"href":"https:\/\/hbp.group\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5184\/revisions\/6173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hbp.group\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}